访问主要内容
法国报纸摘要

中国企业或接收丹麦顶尖音响公司B&O

发表时间:

本次节目为您介绍日期为4月10日周日至11日周一的周末版法国世界报( Le Monde)。其头版头条关注蔓延全法国的“夜间 站起来(NUIT DEBOUT )”示威行动。报导指出,周六晚间再度大规模动员的这项抗议行动集会,是另一种抗议劳动法改革的新式集会。这个行动并没有一个领导人,现场的每个人可以代表他自己,当众发言,为的是杜绝被政治团体操弄。本次世界报的经济企业版刊登一篇有关中国亿万富豪綦建虹四月七日周四与丹麦顶尖音响设备制造商Bang & Olufsen(B&O)签约后,就正朝着接收这家丹麦著名企业方向走。

广告

针对“夜间 站起来(NUIT DEBOUT )”示威行动,世界报指出,这项行动根本上是仇视社会党。所以社会党以非常焦虑的眼光看待这个每个人都可发言风格的左派。这项聚集类似于不久前西班牙的“占领”行动,现今试着扩大集会运动到巴黎以外的地方。

世界报头版第二条还是继续关注“巴拿马档案文件”,报导指出,这事件造成的震撼才刚开始而已。

法国世界报的经济企业版刊登一篇有关中国亿万富豪綦建虹四月七日周四与丹麦顶尖音响设备制造商B & O签约后,就正在接收管理这家丹麦著名企业了。

报导指出,綦建虹四月七日购买丹麦标志性企业B & O公司的百分之13.1股份,因此总共拥有这家丹麦公司的百分之18.7的股份。綦建虹是以每股85丹麦克朗(11.4欧元)买进的,而周四当天股市关门时,该公司每股股价约75克朗。

B;世界报指出,拥有中国奢侈品代理商耀莱集团( Sparkle Roll )的綦建虹,打算买下整个这家丹麦公司。不过,中国地方媒体周五引述某些分析家指出,如果亿万富翁綦建虹想要以同样的价格每股85克朗来买下整个丹麦B & O公司,价格就太低了。

报导指出,无论如何,耀莱集团持有丹麦B & O公司的大部分股权并不是一时冲动的决定。这只不过是两家长久持续往来,以及这家丹麦标志性企业营业额的的缓慢下滑的结果。这两家公司从2012年就开始一项伙伴关系,为的是让丹麦B & O公司在中国业务能够成长。在,2015年一月,实施增加资本失败后,营业额曲线不再上升,竞争力中止,因此公司董事会决定另找买主。

几周后,丹麦B & O公司出售它唯一能赚钱获利的部门,也就是生产高档汽车的印象设备,卖给美国HARMAN公司。宣布裁员125人,丹麦B & O公司的总裁 TUE MANTONI 宣布说,生产世界最优良的产品并不能代表一切,还应该能靠它赚钱。这个公司约有2000名员工,其中一半在丹麦。

2015年秋季,丹麦B & O公司宣布正在与几个可能的买家进行商谈。三周前,在一段长期的沉默后,这家丹麦公司透露,它的电视部门将于2017年起,由 LG公司来制造B & O的品牌;而且LG开始在其最新手机里使用丹麦B & O公司的产品。

丹麦B & O公司主管阶层希望因此能清楚明确地集中专攻他们在音响及设计上的专业技术。
这家公司是由两名工程师Peter Bang 和Svend Olufsen 于1925年在丹麦西北部的斯特鲁尔创立的。总部地址至今没变,还有该公司成立在 当地的收音机电视的历史博物馆。
这家有口碑的音响名牌是1970年起,广受民众欢迎的产品。但却赚不了钱,总是赤字连连,尤其前三年来,尤其是现今人们愈来愈多在手机上听音乐。该公司另外还总是遇到下游承包商出货延迟以至于没足够时间组装出货的问题。

丹麦B & O公司2015年前九个月的营业额约19.4亿克朗,但亏损9800万克朗(月1316万欧元)。不过在最后一季,十二月至今年二月销售量增加,这是靠B & OPLAY档次品牌,年轻人爱用的随身听产品的好成绩;这也是它的命脉关键点。

不过,即使该品牌基础牢固,形象有口碑,,但2015年最后一季,增长率只有百分之0.1,不如预期所定的百分之1.2。根据预估,2016年恐怕也不会更好。根据一名丹麦经济分析师指出,丹麦B & O公司的情况也反映了丹麦经济情况,个人消费长期来薄弱。即使属全球性企业的丹麦B & O公司也受到影响。该企业遇上竞争力的问题,以及它长期来所依靠的品质及设计方面强项,则一点一点地被竞争对手追赶,差距缩小。
 

电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里

下载法广应用程序跟踪国际时事

浏览其他章节
页面未找到

您尝试访问的内容不存在或不再可用。