rfi

收听
  • 网上电台
  • 最新节目
  • 法语节目
法国风土人情
rss itunes

绘本画家何治泓画笔中的爱

作者 罗拉

绘本画家何治泓中国美院毕业。在法国生活多年,用法文出版了将近30多本绘本。何治泓从绘制中国古典传说开始,逐渐发展绘制人类共同关系的话题,如对爱等主题探讨。请听法广专访。

法广:请您介绍一下出版的最新画册?

何治泓:最近刚刚出版了一本叫做《我爱你》的最新画册。绘制一个小婴儿在梦中问动物,什么是我爱你。小青蛙告诉他爱就像花开,小牛告诉他爱如同大地需要雨水。婴儿醒来,和妈妈说话。妈妈抱着孩子,说我爱你。

在5月份,我马上还出版一本书,题目是《孩子你梦想什么》。

法广:请您介绍一下绘本创作?

何治泓:我以前在美院做学生,绘制国画的连环画,主要是黑白色和4大名作题材。来到法国后,我继续绘画。在法国有时候语言表达会有不理解,但是绘画,如同音乐是通用语言。

我来法国绘制的第一本书是黑白。在一位编辑的鼓励下,我开始彩色的绘本,一直到现在。

法广:请您形容一下你绘本的风格?

何治泓:我在中央美院国画系毕业,对于我来说,绘制国画非常得心应手,讲述不同故事。

我一开始注意绘制中国传统题材绘本,介绍中国日常生活,中国童话等。

法广:看您的绘本发现您的母亲对你影响不小?

何治泓:我这本书讲述在中国刚刚成立的时候。我母亲在家里照顾弟弟妹妹,做家务。每天可其他孩子上学非常羡慕。母亲只能透过门缝和窗户听 老师讲课,用木头在地下写字。母亲非常努力,她也聪明。老师发现,问母亲一些问题,她都可以回答。老师家访多次,母亲终于可以上小学。随后保送高中,保送到北京航院,成为那个时候他们村里唯一上大学的孩子。母亲成为设计飞机的工程师。

法广:您在法国和中国工作生活,您未来发展方向?

何治泓:我喜欢继续绘制绘本,充分发挥自己想象力。绘画不需要语言,用了自己感情绘制,爱和悲伤可以打动大家。
我用中国画方式,抛开国界,介绍人类共性,如爱,情感,动物等题材。
 

前法国驻中国大使白林新书《深水区的中国》

马克龙的议会选举候选人 不乏政治新手和女性

布里吉特 爱丽舍宫的新法国第一夫人

“巴黎花妈”烹饪美食也众人分享

法国农民天才觅到工作坊充分发挥

具有鲜明政治色彩的法国浪漫主义

易凯:策展人发现与大众分享艺术精品