rfi

收听
  • 网上电台
  • 最新节目
  • 法语节目

日本 政治 立法

发表时间 • 更改时间

退位法通过日本天皇2018年退位

media
日本天皇为东京地震遇难者发表祈福讲话

日本参院全体会议6月9日上午表决通过了实现天皇退位的“特例法”,由于该法正式成立,日本天皇预计将在2018年12月退位,现在的皇太子作为新天皇即位,这将是约200年来首次天皇在世时换代。天皇退位后将成为“上皇”。


该法案全称为《关于退位的皇室典范特例案》,之所以叫“特例法”,是因为这一法律允许明治以后的终身制天皇存在例外,特例法明确规定退位对象为1989年即位的当今明仁天皇,仅限一代适用。考虑到要求退位制度永久化的呼声,政府表示此次的特例法“可以成为先例”。

天皇退位后,皇后将成为“上皇后”,与上皇一同敬称为“陛下”。上皇没有资格再次即位或出任“摄政”。

对于法案的通过,日本首相安倍晋三指出:再次切实感到了这个问题是关乎国家根基的问题,而且是关乎悠久的历史和未来的重要课题。

关于新年号,为避免对国民生活造成影响,政府拟提前公布,并为此进行协调。如果明年12月退位,预计最快在明年夏天公布,也可能在决定退位日期的同时公布。

审议“特例法”的众参两院的委员会还分别表决通过了附带决议,要求政府就创设“女性王储”等展开讨论。

安倍首相指出:将尊重创设“女性王储”的特例法附带决议,今后将推进对这一课题的研究。

创设“女性王储”,可以对应皇族减少和促进皇位继承稳定化等问题。

日本天皇8月8日下午3点,通过视频表达了作为象征天皇关于公务的想法,显示出欲实现生前退位的强烈愿望。在大约10分钟的视频中,明仁天皇回顾了自身多年来履行公务的经历及现行的皇室制度,并表示随着年龄的增长,自身身体状况变差,作为“象征”性天皇履行公务变得越来越困难,希望能得到国民的理解。

天皇2012年他做过心脏搭桥手术,工作中也出现过失误,他认为这样下去就会对形象和公务产生一些不好的影响。所以主要就是从身体方面考虑才想退位。

鉴于天皇的意愿,政府开始研讨天皇退位特例法,朝野各党就退位问题达成了共识,认为今后遇到此类状况时,国会可以基于国民的态度进行判断。着眼于未来的退位,法案第一条中说明了退位的原委,明确指出并非恣意或强制性退位。

明治天皇的曾祖父光格天皇(第119代)的退位是日本天皇史上最后一例,他在1817年让位给四皇子宪仁亲王(之后的仁孝天皇)。