rfi

收听
  • 网上电台
  • 最新节目
  • 法语节目
法国报纸摘要
rss itunes

法媒关注体育与外交并重的平昌冬奥会

作者 瑞迪

第23届冬奥会9日在韩国平昌开幕。当日出版的法国各大报纸均从不同角度,利用各种文字游戏,特别关注这次体育竞技与外交角逐并举的事件。

《解放报》头版画面是朝鲜领导人金正恩笑逐颜开地在溜冰场上滑行的图片,图片下方写着:平昌冬奥会今晚的开幕式上,韩朝两国将联合组队入场,南北关系回暖有利于平壤暴君。标题一语双关:金正恩,游戏的主宰者。相关报道以“朝鲜:滑雪板上的外交艺术”为题指出,两国运动员将在同一旗帜下列队入场,金正恩令人意外的善意为双方此前冲突带来间歇喘息,金正恩欲将此次奥运变成其政权的窗口。而六年来,韩国国内政治丑闻、工程延误等等都让民众面对奥运盛事兴致索然。一些保守派人士更对政府对朝鲜当局的附和忿忿不平,认为平昌奥运已经变成“平壤奥运”。

《费加罗报》在头版画面上的标题则是:让奥运比赛打破韩朝两国间的坚冰。该报从不同角度报道这次不同寻常的奥运会。一方面是“韩朝之间的奥林匹克缓和”,另一方面,美国并没有面对平壤放松警惕。报道特别介绍作为官方代表团成员的金与正,称她是金正恩不可替代的妹妹。该报驻北京记者则特别介绍了中国的立场,指出,中国并不是冬季体育项目的佼佼者,对获得奖牌也不抱特别希望,但认为平昌奥运是朝鲜核武威胁背景下中国外交争取推进的机会。法国智库欧洲外交委员会亚洲部副主任杜懋之指出,韩朝关系目前出现平缓,北京可以借此重申它主张的对话立场是最为有效的方式。香港浸会大学汉学家高敬文也指出,为了维护其自身利益,并象征性地将美国排斥在朝鲜半岛之外,中国将尽最大可能凸出半岛眼前出现的缓和与和解,哪怕是淡化朝鲜政权的流氓特色和镇压政策。半岛紧张关系的暂时平息让北京也松口气,在家门口发生冲突的危险暂时远去。而且,在这种相对松缓的气氛下,中国还可以更有理由拒绝美国要求中国停止向朝鲜出口石油的压力。尽管金正恩政权的作为也让中国政府颇为头痛,但中国并不希望朝鲜政权垮台,担心朝鲜半岛的统一不仅让韩国与美国逼近到边界,而且还会带来大批朝鲜难民。在这种扑朔迷离的形势下,中国本周成功试验了一次导弹拦截。

法共《人道报》的头版标题是:奥运火炬暖化韩朝关系。报道指出,平昌冬奥会开幕之际,金氏家族的一名成员踏上韩国土地,这是自1945年来的第一次。这个不久前还让人难以想象的场景将进入历史。联合国临时解除对金与正的国际制裁,象征着平壤希望获得外交影响。而被排斥在韩朝会晤之外的美国,宣布将对朝鲜启动力度前所未有的制裁措施。

《回声报》的报道醒目的标题是:看平壤如何吞并了平昌冬奥会。报道侧重韩国面对这次奥运会的立场,指出,朝鲜参加本届奥运会消融了此次奥运会的体育竞赛性质,并同时引发了韩国围绕金正恩政权的真正意图的激烈争论。首尔韩国外交科学院一名学者向该报表示,朝鲜通过对平昌冬奥会的魅力攻势,试图摧毁困扰他的联盟关系。该报平昌特派记者写到,如果说韩国总统文在寅写出了六周以前还无法想像的一出剧本的话,将本届奥运变成外交工具对他来说也是风险极大的赌注。韩国某政策研究学院的一名学者向《回声报》记者表示,文在寅的目的,是证明与北方恢复对话的态势在奥运之后继续得到巩固。但韩国民众并不都认同这项战略,而且这项战略也让韩国背离其美国盟友。韩国民调虽然显示近70%的民众支持让朝鲜参加本届奥运会,但很多人也批评政府对平壤当局让步太多。

天主教报刊《十字架报》没有像其他报纸那样使用文字游戏,只在论坛版针对韩朝关系眼前的缓和能否持久的问题,邀请历史学者、朝鲜半岛问题专家Juliette Morillot 和法国国际战略关系研究所学术负责人Barthélémy Courmont阐述看法。两位学者的答案显然都是否定的。

费加罗报:中国将有主权争议的南海岛礁都军事化了

南非总统祖马面对逼宫做最后一搏

法议员提出数学教育改革二十一条

中资收购耕地再引法国农粮自主争议

世界报驻京记者见证在华工作条件

解放报:艾未未像“流”中的一条鱼

回声报:北京对美国的贸易制裁做出反击

习近平要把北京打造成共产主义新橱窗

“梅姨”访华的魅力行动只成功了一半

十字架报:梵蒂冈亲北京派回应陈日君质疑

费加罗报:北京间谍颇令特朗普的美国困扰

十字架报:中国不再回收欧洲塑胶废料

世界报: 北京盗窃非盟总部的数据

法媒:达沃斯论坛:特朗普“美国第一”的讲话将引发争议

韩国民众对朝鲜参加平昌奥运看法不一