访问主要内容
法国报纸摘要

十字架报再次呼吁选民不要弃权

发表时间:

法国总统竞选活动进入倒计时,5日出版的法国各全国性大报均以此为重点内容。在国际版,各报特别关注了美国国会众议院勉强通过取代奥巴马健保方案的替代方案、中国国产大型客机C919首次试飞、韩国总统选举在即等话题。

广告

5日子夜零时起,法国总统竞选活动将偃旗息鼓,媒体的相关报道也需停止,各大报纸今天因此均针对可能再度走高的弃权率,呼吁选民踊跃投票。天主教报刊《十字架报》头版凸出选民面对第二轮角逐两位候选人的排斥,但在社评文章中明确表达立场:反对弃权。文章指出,与2002年时的情形相比,这次选举中两位候选人的比分差距缩小,而弃权率可能走高,这就使得国民阵线党候选人有胜选的可能。2016年,英国的脱欧公投和美国总统大选两次投票结果都出乎民调机构的预料,这两个国家许多选民都后悔当初没有去投票,因此,在本周日认定选举结果大局已定而不去投票是非常不谨慎的选择。文章呼吁选民最好还是去冒选择的风险,正如《十字架报》已经表明了自己的选择。该报在几天前公开呼吁支持前进运动候选人马克龙。这篇文章引述法国已故哲学家Emmanuel Mounier 写道:只投身那些不完美的事业的战斗值得讨论,但因此而拒绝参与,则是拒绝做人境遇(condition humaine)。

法共《人道报》头版以国民阵线党候选人玛丽娜-勒庞头像为背景图片,标题简单但立场明确地写着:Stoppons-la : 拦住她!旁边的小字写着:5月7日的第二轮投票中,必须最大限度地击败玛丽娜-勒庞。该报在随后的一篇报道中进一步解释这一立场指出:玛丽娜-勒庞在总统选举中失败还不够,在此后的立法选举中也要让这个极右翼政党缴械,因为保护共和国是社会运动反击的先决条件。

左翼倾向的《解放报》头版的背景图片是玛丽娜-勒庞的父亲让-玛丽-勒庞的头像,强调,2017年的玛丽娜-勒庞与2002年的让-玛丽-勒庞相比,没有任何改变。该报的分析文章特别指出,玛丽娜-勒庞在本周三电视辩论中的表现暴露出勒庞父女一脉相承的真面目。

财经报刊《回声报》的头版标题也同样明确无疑:马克龙对决勒庞:打击极端主义。该报的社评文章指出,本周日,法国人将走上前线,进行一场关系国家命运的决定性战役,为那些让法国在世界发出不同声音的人文价值而战,为自由,为进步,向恐惧、向仇恨、向封闭开战。欧洲乃至世界都密切关注着这次选举,因为最近几个月,恶魔在多个重要国家得势。文章认为,正如2002年,马克龙必须胜利,而且要最大限度地胜利。文章将民粹主义比作政治版的庞氏骗局。指出,这次竞选活动被各种有名无实的辩论、各种过分的言行、谩骂等腐蚀。法国人不应当受此待遇。

从右翼倾向的《费加罗报》的措辞与报道角度不难看出该报的保留态度,该报在批评极右翼政党的同时,并未明确呼吁投票支持马克龙。与《解放报》观点不同,该报社论文章认为,玛丽娜-勒庞对国民阵线党去妖魔化的努力取得了成功,与让-玛丽-勒庞时代相比,该政党已经有所不同。文章虽然认为玛丽娜-勒庞在本周三的电视辩论中远没能证明她有担任总统的气魄,但文章也捎带指出马克龙缺少经验,观点阐述也似是而非。与其他报纸呼吁踊跃投票的立场略有不同,《费加罗报》在头版头条凸出马克龙在选民意向调查中的绝对优势,社论文章侧重玛丽娜-勒庞在辩论之后越发式微,并认为国民阵线党有可能因为内部分歧加剧而在一个月以后的立法选举中面对更困难的局面。

关于中国国产大型客机C919首次试飞,《回声报》和《费加罗报》报道都从中看到中国想与欧洲空客和美国波音竞争的雄心,但指出,中国飞机制造业目前仍然依赖西方设备。首架国产飞机问世虽然圆了百年梦想,但C919取得商业成功的路还很长。《费加罗报》文章也指出,中国还需要能实现批量生产,需要获得数字模型等方面的技术,需要有自己的设备商,也需要能够满足美国和欧洲比中国更严格的适航标准证书的要求。

电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里

下载法广应用程序跟踪国际时事

浏览其他章节
页面未找到

您尝试访问的内容不存在或不再可用。