rfi

收听
  • 网上电台
  • 最新节目
  • 法语节目
法国风土人情
rss itunes

圣诞节休战

作者 法广

圣诞节休战说的是第一次世界大战期间的平安夜或圣诞节中,德国与英国,德国与法国军队间一些短暂的非正式休战,更具体的是指从1914年圣诞节延伸到1915年年初的那段时间,德英军队于各自驻扎的西线所发生的休战行为。此外在1915年德法军队之间也有一场圣诞节休战,而类似的情节也在1916年复活节的东线战场发生过。

第一次世界大战是指从1914年7月28日到1918年11月11日,自欧洲开始波及到全世界许多大国的世界大战;整体大战以三国协约为中心,一同对抗同盟国而陆陆续续发生大小战事。1914年8月3日,英国因为德国入侵比利时而对其宣战,要求必须维持比利时的中立。到了9月3日时,德军对法国西边境内的军事推进,已来到距离巴黎仅约70公里处。然而在第一次马恩河战役(1914年9月6-12日)时,法国与英国军队藉由出现在德国第一、第二军团之间的缺口,进而强攻迫使德军撤退,结束了德军在法国境内的推进。最后德军撤退至埃纳河北边处,转入战略防御并开始于此处挖掘战壕,成为在接下来三年西线僵持局面的开始。而随着德军的挫败,双方军队在奔向大海作战中都试图包围敌对方的侧翼,进而歼灭对方;很快地,从北海到瑞士边境的土地上,双方各自延伸其战壕系统。

到了1914年圣诞节的准备期间,开始出现了一些和平倡议。在接近1914年年尾、同时也是第一次世界大战的第一个圣诞节时,出现了一封为了和平的圣诞节公开信,这是由101位英国妇女参政运动者署名并寄给德国与奥地利妇女的公开讯息。教宗本笃十五世亦在1914年12月7日,向正在交战中的各国政府呼吁签订正式的休战协定,恳求至少在天使歌咏之夜,让枪炮沉默下来。然而,这项呼吁被各国官方严正回绝。

在孚日山脉(Vosges Mountains)的伯恩豪斯汀山上,占领阵地的德军团军人理查·席尔曼写下了在1915年12月发生的事件记述:当圣诞铃声从孚日山脉战线后方的村庄之间响起……一件和平的事令人难以置信地发生了。德国与法国军队自发地达成了和平,并停止战斗。他们穿越废弃不用的战壕地沟拜访对方,然后用红酒、科涅克白兰地与香菸来交换威斯伐伦(Westphalia) 的黑面包、饼干与火腿。由于这场交换举动正合他们的意,所以即使在圣诞节结束后他们仍是好朋友。他与法军隔着一条狭长的无人地带,他描述这地带为:散落着早被打烂的树,地面已被砲火轰炸,一幅由地穴、树根与破烂制服组成的荒芜景象。军队纪律很快地就恢复了,但席尔曼深思着那起事件,心想是否能让所有国家富有思想的年轻人,都能得到可以会面认识彼此的适宜场所。战后,他在1919年创立了德国青年旅馆协会。

在文化领域有很多以圣诞节休战为主题的作品。如德国与英国的作家在一些未删节的书籍中都曾描述过。2005年,德英休战的真实故事被改编成法语电影《近距交战》,片中由法国、苏格兰与德国士兵的观点来讲这起事件。电影由基斯顿·卡尔朗担任编剧与导演,于2005年嘎纳影展首映。

 

法国人崇尚保护文物古迹 激情不减

出于环保和健康意识,法国民众减少肉品消费

法国20年后再夺世足金杯 全国若狂 舆论指2022冠军仍属法国

法国队世足赛夺冠带来梦想、希望、爱国心

吴琴:两代人之间辅佐 法国独特以房养老模式

法国总统们与足球队关系如胶似漆

法国专家谈几岁孩童父母放单属违法

法国五一劳动节寒气逼人铃兰花街头腼腆飘香

法国素食主义成风专属美容品纷面世 除中国市场外

法国长久政教分离但今出现“政治宗教” 堪忧!

法国立法处罚性骚扰罪行 两性诱惑调情进入新观点

2018年“国际法语日” 注重法语和语言多样性

INALCO 的姿态 : “我的拼瓷,丝的拼瓷”

马克龙政府着手法国伊斯兰教组织改革问题

法国马克龙政府继续加快改革步伐