中国参与调解苏丹与南苏丹的冲突

法新社周三发自北京的报道说，中国全国人大委员长吴邦国周三对外宣布，正在北京访问的南苏丹总统基尔（Salva KIIR）因国内原因而将缩短其在中国的行程。法新社指出，苏丹和南苏丹之间现已爆发了战斗。中国外交部发言人则表示，南苏丹总统基尔现已取消原定对上海的访问安排，中国非洲事务特使钟建华即将前往苏丹和南苏丹推动和平对话。

要闻解说 RFI

法新社说，南苏丹总统基尔周二在北京与中国国家领导人胡锦涛会晤时，指责喀土穆政权已对他的国家宣战。中国领导人胡锦涛则敦促南苏丹和苏丹之间保持克制，避免战争。而联合国方面消息显示，潘基文秘书长(Ban Ki-moon)认为，苏丹和南苏丹的冲突存在非军事解决途径。

路透社周三报道说，南苏丹周二指责苏丹攻击了两国边境南苏丹一侧的村庄、油井和部队，而苏丹则表示，喀土穆只是在自己的领土上攻击叛军。喀土穆官员在否认苏丹军队越过边境进入南苏丹领土的同时，还指责其境内的叛军得到了南苏丹和乌干达的支持。而南苏丹和乌干达则表示它们早已同苏丹境内的反叛组织断绝了关系。有报道指出，虽然苏丹否则其军队进入了南苏丹领土，但双方边境线的确切位置至今还没有划定。

路透社周三发自阿迪斯-亚贝巴（ADDIS-ABEBA）的另一则报道介绍说，南苏丹在去年2011年从苏丹独立以来，至今仍在如何划定双方共同边境问题上存在一系列的分歧，尤其是针对拥有丰富油气资源地区的归属问题。来自联合国的消息提到，4月9日南苏丹采取武装行动，占领了从存在争议的石油重镇海格里格（Higlig），而苏丹则对南苏丹边界地区进行了持续的空中轰炸。如今在国际压力下，南苏丹已于上周被迫从海格里格撤兵，但喀土穆方面指责，海格里格的石油设施已遭到破坏。

路透社报道指出，中国在南苏丹和苏丹两国的石油和金融领域已经做了大量投资。中国是苏丹石油的最大买家，去年平均每天进口量达到26万桶左右，使苏丹成为它的第七大供应国。今年1月，由于南北双方就地处内陆的南苏丹所产石油运至苏丹港口应支付的价格方面没有达成一致，南苏丹暂停每日35万桶的生产，导致出口量大幅减少。面对朱巴与喀土穆之间的分歧，北京在今年初派出了中国特使钟建华。
 
如今南苏丹和苏丹之间的关系明显出现了恶化。对此，双方的盟国都感到不安，担心这一冲突的扩大，会威胁到地区的稳定。据介绍，南苏丹与苏丹之间最近发生的冲突，已经造成两国边境地区数万民众流离失所。对此，南苏丹的邻国乌干达甚至放话说，如果苏丹坚持其对南苏丹首都朱巴的攻击威胁，坎帕拉（kampala）就将介入冲突。而对中国而言，有报道说，南苏丹与苏丹之间的冲突令北京试图提高原油进口的努力变得复杂。

面对南苏丹与苏丹之间冲突的升温，非洲联盟周三要求南苏丹和苏丹在两周内恢复谈判，以便在三个月内达成一项协议。路透社说，在联合国安理会善意的关注下，非盟的和平与安全理事会已列出了一份七点建议，要求双方在48小时内结束敌对行动，从有争议地区撤军。此外，联合国驻南苏丹特派团负责人约翰逊在本周早些时候，提醒冲突双方遵守人权和人道主义法的义务，采取一切措施保证当地平民、国际援助机构、联合国人员及财产的安全。联合国官员还指出不加区分、导致平民死亡的轰炸必须停止。