中国渔船的非法捕捞问题受到关注

来自北京的消息说，绿色和平组织(Greenpeace)于5月20日周三发布的最新报告表示，在中国沿海渔业资源急速下跌的同时，涌向西非海域捕鱼的中国渔船数量呈现迅猛增长的势头。从1985年的13艘，猛增至2013年的462艘。伴随着这种趋势，绿色和平组织收集到了一些非法捕鱼和瞒报捕鱼量的案例。

L'organisation Greenpeace publie un rapport intitulé: «La face cachée de la pêche chinoise et des sociétés mixtes au Sénégal, en Guinée Bissau, et en Guinée». greenpeace.org

针对这一情况，本台法语部常驻北京记者heike为我们发来了绿色和平（东亚）中国海洋项目负责人江雍年（Rashid KANG）的部分相关表述。

01:56

Greenpeace Rachid KANG son 2 - propos recueillis par SCHMIDT Heike

法广

据介绍，绿色和平组织发布的这一最新报告，在出炉前经过历时两年的调查。报告表示，挂着中国旗帜或中国企业拥有的船只，在冈比亚(Gambie)、几内亚(Gyuinée)、几内亚比绍(Guinée-Bissau)、毛里塔尼亚(Mauritanie)、塞内加尔(Sénégal)和塞拉里昂(Sierra-Leone)海域非法捕鱼。

相关报道指出，由于中国渔业队伍近年来大力扩张、竞争不断加剧，以及中国沿海水域的海洋生物储量持续下降，中国在西非水域的渔船数量迅速增加。有分析认为，在政府补贴措施的推动下，中国将近五分之一的远洋渔船目前在西非海域作业。而且这些远洋渔船以底拖网渔船为主。 路透社报道指出，底拖网是现代渔业中破坏性最大的工具之一。路透社报道还注意到，绿色和平表示，在26天时间里，平均每两天就会发现一起中国非法捕鱼的案件，并称这些可能只是“冰山一角”。针对绿色和平组织的上述批评，中国外交部现已做出回应。北京官员表示，中国渔业企业在非洲严格守法经营。中国外交部发言人洪磊20日周三当天宣称：有关企业积极参与所在国经济社会建设，在增加税收、促进就业、提高收入水平等方面作出积极贡献。

@greenpeace

就在绿色和平组织批评中国渔船在西非海域进行非法捕鱼作业的当天，东南亚国家印度尼西亚在20日周三炸沉了数十艘被司法当局裁定有非法捕捞行为的渔船，其中包括来自中国、越南、马来西亚、泰国和菲律宾的渔船。据说，印尼周三的炸船行动，由海军与渔业部门执行，事先得到总统授权。

相关报道指出，印尼在去年年底时就曾炸沉过十多艘非法捕鱼的渔船，但那时尽管也有中国渔船涉嫌非法捕捞遭到扣押，而在中方的外交压力下，并没有被纳入遭到炸沉的渔船之列。而在周三的炸船行动中，则包括了中国的渔船。这是否意味着雅加达在如何处理涉嫌非法捕鱼的中国渔船问题上态度趋硬，则还有待观察。有报道提到，印尼渔业部官员声称，雅加达不仅希望透过炸沉渔船来给非法捕捞的外国渔船“上一课”，而且还希望在维护印尼主权的同时，为本国渔民谋利。