回声报：中国债务再次引发关注

5月26日星期五出版的法国各报头版关注的话题不尽相同。《费加罗报》聚焦的话题是：法国总统在国际舞台上第一次亮相，马克龙强调捍卫欧洲的立场；《回声报》侧重报道的内容是：美国总统首次到访布鲁塞尔，特朗普呼吁欧洲盟国加强防务；《解放报》、《十字架报》和《人道报》分别以法国国内事务为报道重点，报道的话题分别围绕：关注老年人晚年生活、总统马克龙决定对权力运行进行重组、以及一些地区准备剥夺贫困人口就业互助补助（RSA）的话题展开。

美国著名信用评级公司-穆迪公司下调中国信用评级、以及台湾司法院公布同性婚姻释宪案的消息则是关于中国话题的报道。

穆迪公司下调了中国的信用评级，认为中国债务负担的稳步增长将会削弱中国未来几年的财务实力。这是28年来，穆迪公司首次下调中国的信用评级。经济大报《回声报》驻京记者在相关报道中指出：这对北京政府而言，如同被浇了一瓢冷水。就在北京不断加强企业措施以确保中国的“金融稳定”以及“降低风险”之际，穆迪却对全球第二大经济体的债务状况表示了忧虑。

本周三，穆迪公司将中国主权债务的评级下调了一档，从目前的Aa3降至A1。这是1989年11月以来的首次降级。穆迪公司的决定立即引发中国政府的反响，北京认为：穆迪下调中国主权债务评级的“做法不当”、“过高地评估了中国经济的困难”。

经济《回声报》驻京记者指出：信用评级下调对中国主席习近平来说十分不利：这似乎是对其没有充分解决经济失衡问题做出的批评。今年秋季，中国将召开新一届党代会，这次大会将事关习近平能否继续强势连任。从现在起至19大的召开，经济议题十分敏感并受到各方密切关注。

实际上，最近数年间，北京方面在经济层面取得了不少成就，不仅避免了去年普遍担心的硬着陆的发生，同时也截堵了大规模地资本外流。最近几周来，北京方面还采取了许多措施、加强金融监管、尤其解决了“影子金融”问题。但是，穆迪公司却认为：这些改革有可能导致中国债务“放缓、却不能防止债务的增加”。

《回声报》报道指出，2008年以来，中国债务负担日益沉重，债务总额占国民生产总值的比重已达257,6 %，这一趋势很难扭转。面对以债务推动经济增长的现实，政府当局不断以优惠贷款政策鼓励基础设施和房地产的投资。2008年金融危机以来，企业债务几乎翻了一番，中国已成为全球企业债务最高的国家之一。观察人士纷纷认为，在今年底中共党代会之前，政府不会做出关于国企改革的痛苦决定。

报道最后指出：尽管穆迪下调中国信用评级的做法是一个糟糕的政治举措，却不会引发较大的经济影响。中国市场并没有受到这一决定的震撼，最近几周来，当局加紧对金融系统控制的做法更令市场担心。

另外，台湾司法院周三释宪宣布禁止同性婚姻的做法违反宪法，从而使台湾成为亚洲第一个同性婚姻合法化的地区。今天出版的天主教《十字架报》在报道中指出：台湾之所以成为亚洲第一个同性婚姻合法化的国家，是因为上个世纪90年代起，台湾加快民主化进程发展，至今已成为中华世界唯一的民主化模式。

此外，《费加罗报》在与《中国日报》合作的框架下，刊出了几篇《中国日报》法文版关于中国话题的报道。主要内容有：中国为新丝绸之路指明道路；中国主席习近平向法国总统马克龙表示，希望进一步发展两国的战略伙伴关系；中国国产大型客机试飞成功等。