杨恒均遭判死缓 家人称无力司法缠斗不上诉

澳大利亚华裔作家杨恒均的家人周三今天宣布说，不会对中国司法判处的死刑缓期执行提出上诉，并谴责杨恒均所遭受的“不人道”待遇。

杨恒均 资料照片 social media image obtained by REUTERS



据法新社今天报道称，澳大利亚华裔作家杨恒均被中国司法认定“犯有间谍罪”后，于二月初被判处死刑缓期执行。

杨恒均否认这一指控。

在中国，死刑缓期执行两年后通常会减为无期徒刑。

据杨恒均的家人称，杨恒均的健康状况因肾脏囊肿而恶化，杨恒均已经没有力气对抗对他的指控。 据杨恒均的家人在一份声明中表示：“在经历了五年的不人道待遇和严重缺乏医疗护理之后，提出上诉只会推迟他接受适当和受监督的医疗护理的机会。”

据杨恒均家人的报告，“杨恒均身体状况恶化，已无法承受法律层面的进一步审判”。 杨恒均的家人还表示，他们会因他“严重的肾脏问题”而寻求治疗。

中国外交发言人毛宁周三为中方对此案的处理进行了辩护，她说中国司法系统“将继续依法保护当事人的权利和合法利益”。 该发言人坚称，中国是法治国家，中国司法机关正在依法处理此事。

杨恒均的定罪可能会再次使去年以来平静的澳大利亚和中国关系变得紧张。 澳大利亚外交部长黄英贤周三表示：“我们将继续维护杨恒均的权益，并向他提供领事协助。”黄英贤在一份声明中还说，“我向他的家人和朋友在这段时间所表现出的力量致敬。”

笔名杨恒均出生于 1965 年，是两个孩子的父亲，于 2002 年成为澳大利亚公民。 这名前中国外交官在 2019 年 1 月访问中国期间被捕，当时他的居住地在美国。