纽约时报：刘鹤访美面对难以实现的任务

在中国国家主席习近平首席经济顾问刘鹤到达华府的第二天，《纽约时报》3月1日发表题为《刘鹤访美，力图避免中美贸易战爆发》的文章，称刘鹤面对的是一桩难以实现的任务。

刘鹤在人大会堂出席中越签字仪式 2017年5月11日 路透社

文章写道：中国最高级别经济顾问抵达华盛顿，试图化解中美之间迅速升级的紧张关系。但是，刘鹤可能面对的是一桩难以实现的任务。与几十年来的其他任何一届美国政府相比，特朗普政府似乎更不愿意与中国打交道。

特朗普总统和他的高级贸易顾问普遍认为，不能相信中国会以真诚的态度进行谈判。他们还认为，之前几届政府白白花费多年时间，推动中国对自己的经济做出微小的改变，但那些改变来得太迟，往往还会出现逆转。

近几周，在习近平采取行动，取消自己和副主席任期限制的消息公布后，人们更加怀疑，中国无意转向更以市场为导向的经济模式，而是计划打造由国家主导的经济模式。

文章写道：缺乏接触是中美关系中一个令人担忧的信号，特别是特朗普政府还可能准备对中国实施几十年来最严厉的经济制裁。加州大学圣迭戈分校全球政策与战略学院21世纪中国研究中心(21st Century China Center)主任、前外交官谢淑丽表示，特朗普政府似乎无意通过谈判取得一个对双方都有利的结果。她还表示，如果美国决定采取更具惩罚性的方式，“那么我认为，我们正处在陷入更接近冷战式关系的边缘”。

刘鹤被派往华盛顿，评估出现这种冲突的可能性。他计划告知美国官员，中国经济将在哪些领域对外开放，并推动恢复两国之间经济会谈的官方承诺。在去年7月的贸易谈判破裂后，两国的经济会谈陷入停滞。

在刘鹤这次为期六天的访问中，有一项任务是重启全面经济对话。但特朗普的一些顾问认为，中国并不想通过这些对话进行有意义的交流，只是为了在中国经济实力不断增强的情况下拖延美国实现目标。

这种观点突显出美国对华战略的更大转变，那就是，从使用胡萝卜激励，转变为纯粹依靠大棒。