德国/中国
柏林动物园出生的双胞胎熊猫四岁生日后将送回中国
8月31号，第一批在德国出生的大熊猫庆祝了它们的四岁生日，柏林动物园准备将它们送往中国——这一旅程因 COVID-19 大流行而推迟。
发表时间：
2 分钟
广告
Pit和Paule的中文名字分别是“孟翔”和“孟远” ，自2019年出生以来一直是德国动物园的明星。
它们在生日之际享用了动物园精心准备的配有苹果、胡萝卜和甜菜根的冰蛋糕，旁边还涂了雪。
美联社称，作为“熊猫外交”政策的一部分，中国几十年来一直向友好国家赠送非官方吉祥物，但现在该国以商业条件向动物园借出熊猫。
这对大熊猫双胞胎的父母焦庆和孟萌于2017年抵达柏林。
动物园哺乳动物馆长弗洛里安·西克斯表示，两只熊猫属于中国及其成都大熊猫基地，官员们希望它们很快能够前往那里。
![柏林动物园为熊猫庆生，8月31号](https://s.rfi.fr/media/display/8967d30e-48d6-11ee-a723-005056a90321/w:980/p:16x9/m:{"brand":"RFI","lang":"CN","program":"","cartouche":"%E6%9F%8F%E6%9E%97","hash":"c7146fc104a06891481841e39e9d0be89955597e6e67cc26564f893ddeed368a","title":"%E7%86%8A%E7%8C%AB%E5%9B%9B%E5%B2%81%E7%94%9F%E6%97%A5","id":"04fb67c8-45fb-11ec-acac-005056bf30b7"}/%E6%9F%8F%E6%9E%97%E5%8A%A8%E7%89%A9%E5%9B%AD%E4%B8%BA%E7%86%8A%E7%8C%AB%E5%BA%86%E7%94%9F.webp)
电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里
订阅