访问主要内容
RFI专栏 / 非洲经济

塞内加尔民间呼吁开采业透明

西非 – 为了预防开采业滋生腐败现象,西非国家塞内加尔的公民社会呼吁透明。国际非政府组织(ONG)密切关注非洲的资本流动。

RFI Image Archive / Afrique : Dakar se prépare cette année à commencer à exporter son gaz et son pétrole. Et les attentes sont énormes. Ici, le gisement de gaz découvert au large du Sénégal serait le deuxième de la côte ouest-africaine. (illustration)
RFI非洲  / 塞内加尔的公民社会呼吁开采业以透明防腐败。
RFI Image Archive / Afrique : Dakar se prépare cette année à commencer à exporter son gaz et son pétrole. Et les attentes sont énormes. Ici, le gisement de gaz découvert au large du Sénégal serait le deuxième de la côte ouest-africaine. (illustration) RFI非洲 / 塞内加尔的公民社会呼吁开采业以透明防腐败。 © RFI Image Archive
广告

 

据本台法广(RFI)法文网报道,塞内加尔正在做准备,从今年(2023年)开始对外出口它的天然气和石油。塞内加尔国内对此充满了期待。但为了让民众得以从中受益,该国公民社会呼吁以透明来局限腐败的风险。这是本台法广(RFI)[非洲经济]栏目(Afrique Economie)在上周末上网的新话题之一。

-- 塞内加尔公民社会对该国开采业予以忠告 -

本台法广(RFI)于2023年06月23日上星期五,刊出通讯员朱丽叶(Juliette Dubois)发自达喀尔(Dakar)的消息说,塞内加尔公民社会的一位负责人表示,开采业尤其容易滋生腐败。如果不加注意,没有一位好领导和一整套好的可追溯体系,那有如为“腐败”敞开了大门。

FMM / RFI : Chronique Afrique économie 
法广«非洲经济»专栏
FMM / RFI : Chronique Afrique économie 法广«非洲经济»专栏 © FMM - RFI

旨在推动全球开采业透明和善治的[开采业透明倡议]大会(ITIE - Initiative pour la Transparence dans les Industries Extractives)于两周前的6月中旬在塞内加尔召开。这一倡议的规范包括公开石油、天然气和矿业合同的义务。

-- 欧洲已有矿业巨头由于贪腐而遭美国重罚 -

本台法广(RFI)法文报道提到,以瑞士矿业巨头嘉能可(Glencore)为例,这家矿企在美国因贪腐被判罚款7亿美元。尽管如此,嘉能可(Glencore)仍然为本届[开采业透明倡议]大会(ITIE)的举办提供了5万美元的赞助金。

RFI Image Archive / Glencore faisait partie des sponsors de la conférence mondiale de l’ITIE mi-juin, à hauteur de 50 000 dollars. Ici, le siège social de Glencore à Baar, en Suisse, le 14 avril 2011. (illustration)
RFI Image Archive / Glencore faisait partie des sponsors de la conférence mondiale de l’ITIE mi-juin, à hauteur de 50 000 dollars. Ici, le siège social de Glencore à Baar, en Suisse, le 14 avril 2011. (illustration) AP - Urs Flueeler / RFI Image Archive

在塞内加尔,公民社会要求国家做出额外的努力,以增强信任。塞内加尔已经通过了有关实益拥有人(RBE-Régime des Bénéficiaires Effectifs)的政令。该国公民社会认为,公布和公开实益拥有人(RBE)的记录册极其的重要。

-- 国际非政府组织想要监控非洲的资本流动 -

从2023年到2025年,塞内加尔可能在石油和天然气上获得15亿美元的收入。除了公开合同与许可证之外,总部在美国纽约的国际非政府组织[自然资源治理研究所](NRGI-Natural Resource Governance Institute)想要稳固的监控机制。

RFI / Afrique Economie.
法廣«非洲經濟»
RFI / Afrique Economie. 法廣«非洲經濟» © FMM - RFI Chronique

另一国际非政府组织,总部在美国华盛顿的[全球金融诚信](GFI-Global Financial Integrity)则认为,非洲在过去50年间,非法资金流动超过万亿美元。

(翻译和编辑:RFI 法广电台 尼古拉

~. Fin .~

电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里

下载法广应用程序跟踪国际时事

分享 :
页面未找到

您尝试访问的内容不存在或不再可用。