rfi

收听
  • 网上电台
  • 最新节目
  • 法语节目

发表时间 • 更改时间

胃气球止饥助减重 用吞的省钱又有效

media

(法新社巴黎18日电) 根据医学会议今天揭露的研究发现,用吞咽方式让减重气球进入胃中,较动手术置入安全,在初步试验中效果也较好。

被称为胃气球的这种减重方式已有数十年历史,帮助过胖病患摆脱多余的体重。只要注水使其膨胀,这项装置就会让人产生饱足感,能抑制机饿,让饮食控制更容易进行。

然而,这种装置至今都只能藉由手术放入胃中,而且是需要全身麻醉的代价高昂手术。

罗马智慧大学(Sapienza University of Rome)的实验医学研究人员伊恩卡(Roberta Ienca)领导的1项小型实验,为42位过胖患者安装胃气球,这29名男性与13名女性吞下气球后,再注入液体使其膨胀。

伊恩卡向法新社解释:「这些气球被摺叠放入胶囊中,并有导管连接气球。」

医生会经由这些细管填满气球,接着从口中拉出导管。伊恩卡说:「这个步骤仅需寥寥数秒钟。」(译者:中央社廖禹扬)