rfi

收听
  • 网上电台
  • 最新节目
  • 法语节目

发表时间 • 更改时间

日太空人身高暴增9公分 推文致歉:量错

media

(法新东京10日电) 日本太空人金井宣茂人虽在外太空,却因一则宣布自己「3周长高9公分」的推文,在地球上引发热议。但事实证明是场误会,因为他量错了。

国际太空站上的金井宣茂推文说他长高太多,怕自己「坐不下联合号(Soyuz)」,回不了家,引来社群媒体数万人关注。

一名日本推特网友回应:「谁能带我去外太空?我想长高(泣)。」

另一名网友回应:「金井先生,我好羡慕你啊。不知道我多长个10公分,人生会不会不一样。」

根据金井宣茂的说法,他在地球时的身高已达180公分,比官方最新统计、日本男性平均身高171公分高出许多。

但金井的俄籍同事告诉他,暴增9公分是不太可能的事,重新量过后发现,他其实只长高2公分。

金井稍后发文致歉,说上篇贴文是「假新闻」。但他也说:「我稍稍放心了,还坐得下联合号回家。」(译者:中央社梁元龄)