rfi

收听
  • 网上电台
  • 最新节目
  • 法语节目

发表时间 • 更改时间

杜特蒂爱嚼口香糖 自爆藉以减轻脊椎痛

media

(法新社马尼拉12日电) 菲律宾总统杜特蒂(Rodrigo Duterte)习惯在公开场合嚼口香糖,就连会晤各国领袖时也这样。他透露,这样可以减轻某种脊椎毛病造成的疼痛。

火爆着称、72岁的杜特蒂演讲时会爆粗口、在公开场合嚼口香糖、穿着随性,有时甚至不穿袜子,传统仪节全被他打破。

杜特蒂昨天在一场不公开场合演讲,提到人民该如何回报他对国家所做的一切时,也证实自己嚼口香糖的习惯。

根据总统办公室今天公布的演说文本,杜特蒂说:「就用口香糖来回报我吧,因为我咀嚼时能够减缓疼痛。」

他暗示这跟某种「脊椎」毛病有关,但没有详加说明。杜特蒂说:「这样做稍微缓和疼痛。」(译者:中央社实习编译曾瀚平)