rfi

收听
  • 网上电台
  • 最新节目
  • 法语节目

发表时间 • 更改时间

智利神父性虐案处理不当 教宗坦言犯错

media

(法新梵蒂冈市11日电) 天主教教宗方济各今天坦言,自己处理智利神职人员的性虐丑闻时犯下「严重错误」。

梵蒂冈公开致32名智利主教的信件,方济各在信中指出,他有意召集他们到罗马讨论总主教希克鲁纳(Charles Scicluna)主导的性虐案调查。

调查内容包括在1980年代和1990年代,主教巴罗士(Juan Barros)据控隐瞒恋童癖神父卡拉迪玛(Fernando Karadima)性虐待一事。

方济各未在信中指明巴罗士,但对被害人承受的一切表达他的「羞愧」及「痛苦」,并承诺与他们见面。

方济各写道:「我对于情况的评估及认知犯下严重错误,特别是在缺乏真实且平衡的讯息下。」

在一份交给教宗长达2300页的报告中,共搜罗纽约及圣地牙哥共64人的证词。

神父卡拉迪玛因性虐青少年,2011年遭梵蒂冈当局判他终身忏悔。

方济各曾表示,坚信巴罗士的清白,并说在公开谴责巴罗士前,得要先有「证据」。

他1月18日面对记者提问时说:「等到他们把不利巴罗士主教的证据拿给我看,我就会发言。一点不利他的证据都没有,一切都是诽谤,明白吗?」

不过他稍后为此向受害者致歉,并派遣梵蒂冈知名的调查人士总主教希克鲁纳赴智利采集证据。希克鲁纳于2月底返回梵蒂冈。(译者:梁元龄/核稿:徐睿承)