rfi

收听
  • 网上电台
  • 最新节目
  • 法语节目

发表时间 • 更改时间

C罗关键罚球建功 皇马惊险晋欧冠杯4强

media

(法新社马德里11日电) 西甲豪门皇家马德里今天靠「C罗」罗纳度补时阶段罚进,两回合总分4比3,惊险淘汰义甲劲旅祖文特斯挺进欧冠杯4强。祖文特斯对这吹判非常不满,但C罗说,对手没什么好气的。

祖文特斯此役踢得出色,靠着曼祖基奇(Mario Mandzukic)上半场两度头槌破网,加上马图迪(Blaise Matuidi)趁皇马门将纳瓦斯(Keylor Navas)判断错误破门,正规时间踢完以3比0遥遥领先,两回合加总追成3比3,燃起晋级希望。

谁料到93分钟,皇马瓦兹盖斯(Lucas Vazquez)球门前准备补进时,祖文特斯贝内夏(Mehdi Benatia)从后方撞上,遭英国籍裁判奥立佛(Michael Oliver)判罚12码。

祖文特斯球员对这吹判非常不满,可能是退役前最后一次欧冠杯出赛的老门将布冯(Gianluigi Buffon)因激烈抗议遭驱逐出场,但「C罗」(Cristiano Ronaldo)没被影响,冷静地大脚一踢,让球扫过替补上场的门将史泽斯尼(Wojciech Szczesny)破网。

C罗赛后告诉beIN Sport:「我不懂他们为什么要抗议。」

「如果他们不犯规,鲁卡斯(瓦兹盖斯)已经得分了。这场比赛里面,贝内夏和其他人一直在后面踢我们。」

靠着C罗这颗进球,让皇马虽以1比3输掉这场比赛,但两回合加总仍以4比3胜出,朝着连3年欧冠杯封王、也是5年来第4次摘下冠军杯迈进一步。

其他挺进欧冠杯(Champions League, 欧洲冠军联赛)4强的还有英超利物浦、德甲拜仁慕尼黑、义甲罗马。(译者:郑诗韵/核稿:徐睿承)