rfi

收听
  • 网上电台
  • 最新节目
  • 法语节目

发表时间 • 更改时间

蒲亭和安倍与国际太空站俄日太空人通话

media

(法新社莫斯科26日电) 俄罗斯总统蒲亭(Vladimir Putin)和日本首相安倍晋三,今天在克里姆林宫透过实况视讯连线,与国际太空站(ISS)上的俄国和日本太空人通话。

蒲亭和安倍在克里姆林宫举行双边会谈后,国际太空站上的俄罗斯太空人希卡普罗夫(Anton Shklaperov)和日本太空人金井宣茂(Norishige Kanai)出现在克里姆林宫的巨大萤幕上。

蒲亭告诉两位太空人,「我们已在太空中与日本合作长达10年」,强调日本对ISS的运作做出「重要贡献」。

根据俄罗斯传译,安倍表示,「针对你们在太空中如此融洽合作,我要表达我的欣慰。」

金井宣茂告诉两国领袖,「我们的合作带来重大成果」。

希卡普罗夫说,ISS于2018年庆祝创建20周年「特别令人高兴」,而俄罗斯已订今年为日本年,在日本今年则是俄罗斯年。

希卡普罗夫和金井宣茂于去年12月抵达ISS。

蒲亭和安倍稍早举行会谈期间,两国领袖承诺将会在俄国与西方关系紧张之际「加强合作」。

蒲亭在克里姆林宫迎接安倍时说:「我非常高兴有这个机会,与您详细讨论双边关系和政治合作议题。」

两国领袖本周已在圣彼得堡经济论坛(Saint Petersburg Economic Forum)场边会晤过,安倍以贵宾身分出席这项经济论坛。