rfi

收听
  • 网上电台
  • 最新节目
  • 法语节目

发表时间 • 更改时间

体操世锦赛美国女团镀金 拜尔斯大放异彩

media

(法新社杜哈30日电) 美国女子体操队今天在卡达首都杜哈举行的2018年世界体操锦标赛摘下队史第6金;而小天后拜尔斯(Simone Biles)拿下个人第11面金牌,续朝破男子、女子空前纪录的第13金挺进。

英国「卫报」(Guardian)报导,美国女子体操队得分一路领先,最终以总分171.629分、领先第2名近10分的绝对优势脱颖而出。

拜尔斯赛后表示:「我真心感到自豪,这真是漫长的一年。」「我想,这展现出我们有多强韧,但我们还有一些努力的空间。」

她还说:「我们会继续鞭策自己多加把劲,但希望我们能花点时间庆祝一下,然后重新上紧发条。」

俄罗斯队以总分162.863分摘下银牌,中国队则以162.396抱走铜牌。

美国女子体操队6度在世锦赛夺金,而这回与第2名的得分差距是最大的一次。

近年来世锦赛只要有团体赛美国女子体操队都告捷,最近一次吞败仗要回溯至2010年鹿特丹举行的第42届赛事,她们当年拿下银牌。

今天这面金牌,是拜尔斯在世锦赛的第15面奖牌,使她与罗马尼亚好手高吉安(Gina Gogean)并驾齐驱,成为赛史上夺牌数量第2多的女子选手。

拜尔斯如今只落后女子世界纪录保持人、俄罗斯名将霍尔金娜(Svetlana Khorkina)5面奖牌。不过21岁的拜尔斯本周还有5项赛事,仍有缔造历史的机会。

她30日夺下的第11面金牌,已翻新世锦赛女子夺金数量新猷。

倘若她在杜哈世锦赛再夺两面金牌,将超越男子选手缔造的空前纪录,成为赛史首位夺得13金的体操选手。(译者:刘文瑜/核稿:蔡佳敏)