rfi

收听
  • 网上电台
  • 最新节目
  • 法语节目

发表时间 • 更改时间

温布顿日常 谢淑薇最爱英式下午茶

media

(法新社伦敦11日电) 台湾网球一姐谢淑薇爱上了传统英式下午茶,一壶热气氤氲的英国茶搭配黄瓜三明治,有了「温布顿日常」加持的她活力百倍,再拿座温布顿女双冠军也没问题。

那抹上果酱和奶油的司康(英式松饼)和热腾腾的茶,就是谢淑薇心之所向,而她就是想吃,什么都拦不住。

谢淑薇本届温布顿锦标赛与捷克好手史翠可娃(Barbora Strycova)搭档女双,两人过关斩将,现在已经闯进四强赛。史翠可娃单打表现也不错,今天将在四强赛对决美国名将小威廉丝(Serena Williams)。

但搭档在中央球场奋战的同时,谢淑薇另外有场仗要打,她要应付的是温布顿的日常:黄瓜三明治。

谢淑薇告诉法新社:「我好期待周四的下午茶,请让我休息一天,让我去喝下午茶!」

「离这里不远有个喝下午茶的地方,有可以喝茶的地方真棒,那在我必做清单上。」

谢淑薇与史翠可娃明天将迎战第一种子匈牙利巴波斯(Timea Babos)和法国美拉德诺维奇(Kristina Mladenovic)组合,而她的训练和营养计画都排好了。

33岁的谢淑薇说:「计画就是:下午茶。这是我的能量!」

谢淑薇2013年曾和中国搭档彭帅联手拿下温网女双冠军。(译者:郑诗韵/核稿:刘文瑜)