rfi

收听
  • 网上电台
  • 最新节目
  • 法语节目

发表时间 • 更改时间

老鼠饮食限制 研究证实有助癌症治疗

media

(法新社东京1日电) 饮食控制已知是控制糖尿病及高血压等疾病的关键要素,而最新研究进一步佐证,此方法也有助于癌症治疗。

动物实验显示,限制老鼠摄取红肉及蛋中含有的一种胺基酸,显着提升癌症治疗疗效及抑制肿瘤生长。这项研究1日刊登于「自然」(Nature)科学杂志。

杜克大学医学院(Duke University in Medicine)副教授洛卡塞尔(Jason Locasale)告诉法新社,「这些是非常强大的效应,效果几乎等同于药物治疗。」洛卡塞尔是研究团队的主导人物。

他又说,「很多状况下,单单使用药物得不到的效果,倘若合并饮食控制就能奏效。或当放射治疗不见起色时,合并饮食控制就能发挥效果。」

实验聚焦于限制摄取胺基酸「甲硫胺酸」(methionine)。此胺基酸攸关能助长癌细胞生长的「单碳代谢」。

限制摄取甲硫胺酸已获证实与抗老及减重有关,但它对癌细胞具重要性,显示它也可能成为提升癌症疗效的大有可为方法。

研究人员先针对健康老鼠实验,确认限制摄取能获得所要新陈代谢效应,接着再测试罹患大肠直肠癌及软组织肉瘤的老鼠。

结果发现,低剂量化疗对治疗大肠直肠癌毫无效果,但若同时限制摄取甲硫胺酸,就能显着抑制肿瘤生长。同样地,合并放射治疗及限制摄取甲硫胺酸,也能抑制软组织肉瘤生长。

洛卡塞尔解释称,这是在非常基本的层次,剥夺癌细胞的某些营养。

接着,洛卡塞尔及同僚扩大实验对象,针对6名健康者进行限制摄取甲硫胺酸实验,结果发现,对人体代谢影响似乎与老鼠实验结果雷同。

那意味这项饮食控制对抑制若干人体肿瘤可能有类似疗效,但洛卡塞尔也警告指出,对于做出任何确切结论还言之过早。(实习编译:陈意安)