法国卢瓦尔河畔巴维磨坊 安茹大区标志性风光

各位听众，今天要为您介绍的是在卢瓦尔河畔加雷讷 （Garennes-sur-Loire ）地方的 巴维磨坊 (Moulin du Pavé) ，又称为 布里萨克磨坊(Moulin de Brissac)。 

文化遗产 RFI

巴维磨坊 (Moulin du Pavé) 坐落于奥邦斯 (Aubance) 山坡的山顶，自 1943 年起就被列为文化古迹遗址，长期以来，它与著名的布里萨克城堡 (Château de Brissac) 一起出现在布里萨克 (Brissac) 的所有风景明信片上，也出现在许多安茹 (Anjou) 地图上，因为它是该地区的典型代表建筑。 

Moulin du Pavé 磨坊 ，它于1949 年彻底停止所有的活动后，其磨坊的状况显着每况愈下。 1978 年最后一次修复。为了防止倒塌，侧翼最终在 1996 年被拆除其侧翼的建筑。在其南北坡发生两次严重山体滑坡后，纪这个历史遗迹建筑物现在面临完全倒塌的危险。 

巴维磨坊的新东家于 2020 年购买了该磨坊，希望对其及其附属建筑进行彻底修复，恢复其原来的面貌。 因此，该行动包括修复板岩体、修复凝灰岩拱顶和那座橡木小屋。 在修复工程的第二阶段，将恢复其侧翼建筑遗迹磨坊的动力装置，以便能够将其重新放回到风力下，进行磨坊该有的活动。 

这项文化遗产整修工程有三个目的：保存古迹，投入观光产业，以及继续赋予其1文化活动。 

这个磨坊一路走来的历史档案：这座磨坊是于16世纪末打造而成的；1943年被列入法国古迹名单；1949年最终停止磨坊的运转及活动；1978年进行了上一次的文物古迹整修；1996；其侧翼建物完全毁坏；2020；由目前的东家购买下来；2023年3月被列入文化古迹遗址；2023年夏天开始进行修复工程；预计2024年完成这座巴维磨坊的古迹修复工程。 

这个地方及其历史：这些洞穴小麦磨坊，是安茹地区典型的风景画面。 

安茹(Anjou) 的Moulin du Pavé巴维 磨坊是 12 座磨坊的唯一幸存者，这些磨坊分布在不到 500 米的范围内，大部分建于 17 世纪和 18 世纪。 

Moulin du Pavé 巴维磨坊建于 1580 年左右，据说是众多磨坊其中最古老的磨坊，专门用于面粉加工。 1809 年，安茹有 1,200 座风车，其中 650 座是这个地区特有的风车。 

迄今为止，这些磨坊中，只有一家仍能运转，也就是：位于格雷齐莱 (Grézillé) 的 佳斯特磨坊，Moulin de Gasté 

Brissac磨坊一直运动活动到二次世界大战结束。 

在两个世纪当中，安茹地区的这些风景、遗产和文化的这些标志性元素几乎全部相继消失了。 

目前这个磨坊遗迹是在欧洲文化遗产日才会对外开放参观。 

这次修复的目的是让这个地方成为一个全年“生动活泼”的空间。 磨坊的附属楼层建筑物可举办展览和文化或艺术活动。 最终，它将成为继布里萨克城堡之后奥邦斯地区的主要旅 游景点之一。