在全球化的今天，中国处于变化的中心，并影响着世界的发展。面对中国翻天覆地的巨变，法国男摄影师Jean Marie CRAS和旅法中国女摄影师秦戟不约而同，在摄影艺术创作中聚焦中国城市变迁。就此，本次《中华世界》节目，我们与Jean Marie CRAS 和秦戟交流他俩见证中国发展的摄影作品。
法国青年摄影师Jean Marie在近几年多次前往中国，先后去过的地方有北京、内蒙和上海。他最近一次在上海旅行期间，拍摄了一系列彩色照片，均是以街道为背景的人物肖像。
Jean Marie在上海停留了十天。在抵达前，他根本就无法想象会看到或者遇到什么。上海每天都有众多年轻的或者对生活热情洋溢的人，穿梭在这个多变而复杂的城市。受到上海的生活喧嚣以及人群涌动的吸引，他走进了这个城市的弄堂角落，陶醉在色彩斑斓的面孔中, 如同一位第一次发现了秘密花园的孩子。他想通过照片的色彩、镜头瞬间捕捉到的眼神和动作、人物脸上的表情等来展现这座城市的不同和变化。
法国青年摄影师Jean Marie CRAS寻求通过拍摄人物肖像以一种热情友善的角度来展现上海社会的发展。
在采访中，我们首先请Jean Marie谈谈他在上海是如何进行摄影创作的。
Jean Marie : “人物肖像对我而言，是一种了解某座城市的方式。在摄影上，角度的选择是多种多样的。可以是风景，也可以只拍摄动态景象。而我决定用镜头来捕捉街头的人物，和他们对话、交谈。所以说，当我这样行走时，总是随身带着一定数量的设备。再加上还存在着语言上的障碍。所以，一般我还得有助手陪同，因为，我不会说中文。”
RFI : 用相机镜头在中国马路上抓拍路人的举动是否太唐突？
Jean Marie : “我在街头拦住路人，就必须解释我的行为，我想干嘛。助手在一旁帮我做翻译，他也和我一同求情。这就是我用人物肖像来了解一个国家的方式。我喜欢拍摄肖像，而且是在相关人物的日常生活环境里取景。”
RFI : 陌生的路人是否理解或接受这样的摄影请求呢？
Jean Marie : “对的。这里所有的彩照都是在上海拍摄的。在亚洲，民众更容易接受拍照的邀请。总的来说，对摄影而言，亚洲更容易。在亚洲，到处都是相机，什么都拍，拍摄很多东西。所以，我没有遇到很多困难。唯一的一点，是要耗费些时间，摆好拍照姿势，可能要十五分钟左右。再聊一下，可能还要更多点时间。还要看人物可以给我多少时间。所以，我必须向路人做解释，这需要些时间。”
中国青年女摄影师秦戟围绕长江上最重要的四座城市：重庆、武汉、南京和上海拍摄作品系列-《幻影长江》 。
秦戟：“我出生于武汉，祖籍重庆。所以对于长江，天生有一份熟悉和亲近，好像她把我的根和我的血连在了一起。对于这条世界上第三大河，我常常想我对它到底了解多少，我知道它从唐古拉来，去往东海，可是她这么奔腾不止，又见证了什么。翻开历史，长江的前世今生便在眼前了。让我从近一百年开始吧。”
秦戟：“1842年，南京条约，上海开埠，1860年后，镇江，南京，九江，汉口等地相继开放商埠。在此百余年间，长江流域逐渐成为中国对西方开放的最重要的路线图。一百年后，高楼成群成群的一夜之间拔地而起，许多代表着历史的建筑，有的被遗弃，有的被摧毁，有的被重建。城市建筑就像一座城市的脸，记忆里的建筑早已面目全非，我该如何面对我的城市我的家？我想我是焦虑的，焦虑我是否存在过，焦虑我的记忆是否真实，因为所有的一切变化太快，让人来不及思考。 2008年，我挑选了四座长江上最有代表性的城市（重庆，武汉，南京，上海），拿起相机。如今身在巴黎，直视这样的陌生与浩瀚，两种记忆交织一起,人又有了一种新的视觉看待历史。”
电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里
订阅